Qualifications

2012 EIKEN Test in Practical English Proficiency 1st Grade
2012 TOEIC Score 955

2012.06 — Present

Currently working as a translator (Japanese to English / English to Japanese) for a trading company in Osaka, Japan.

Woody Puddy (Dinghy Co., Ltd) brand website (my former working place)

I was in charge of translating all scripts. Their magnetic play house toys are of great quality.  

The original B to B web site on Alibaba.com (now run by someone else).

Was in charge of translating company blog posts at Woody Puddy (Dinghy Co., Ltd)

2012.02.07　Feb. 12－15: Exhibiting at the American International Toy Fair 2012

2011.10.28　Participating in the coming Alibaba.com Trade Fair in Shanghai

2011.10.27　Joining the 2nd LOHAS FESTA in TOKYO

2011.11.08　Appeared on Front Page!

2011.11.15　Sweet and Pretty!? New Play House Toys Coming Soon